موقعأحمد لعوينة

أحمد لعوينة

موقع أحمد لعوينةالكاتب و أستاذ مادة الإجتماعيات

/* ايقونات متابعة الموقع بجانب الصفحة */ /*اوقات الصلاة */ /* تكبير الخط وتصغيره */
حكماء وفلاسفة قالوا::زهير بن أبي سلمى--"لسان الفتى نصفٌ ونصفٌ فؤاده ...فلم يبقَ إلا صورةُ اللحمِ والدمِ"****جان جاك روسو"ليس للفقير معدة أصغر من معدة الغني, ولا للغني معدة أكبرمن معدة الفقير"!!****مارك توين:اللحظات السعيدة إما أن تجعلنا أكثر تفاؤلا أو أكثر جنونا..**** رينيه ديكارت:إذا شئت أن تكون باحثا جاداً عن الحقيقة، فمن الضروري ولو لمرة واحدة في حياتك أن تشك في كل شئ ما استطعت. ***** سقراط : "أحبك ولكن الحقيقة أعز وأحب علي منك" ****** داروين: الإنسان الذي يجرؤ على إضاعة ساعة من وقته لم يكتشف بعد قيمة الحياة.******** توماس هولكروفت: أن تمنع التساؤل هو أعظم الشرور. *** **** اسحاق عظيموف: ليس صعباً أن تتعلم وتتقبل النظريات العجيبة؛ بل الصعب هو أن تتراجع عما تعلمته. كارل ساغان: الادعاءات الكبيرة تحتاج إلى أدلة كبيرة.** | الحياة مليئة بالحجارة ، فلا تتعثر بها بل اجمعها وابني بها سُلما تصعد به نحو النجاح | ..,اذا كان رأسك من شمع فلا تلومن الشمس .....(مثل امريكي) | .لاتجعل احدا يرى قاع كيسك..ولا قرارة نفسك .....(مثل ايطالي). | ...لا ترم سهما يصعب عليك رده ....(مثل عربي). | اذا كان المتكلم مجنونا..يكون المستمع عاقلا. | لا تمازح الشريف فيحنق عليك ولا الدنيء فيتجرأ عليك | .ولا خير في حسن الجسوم وطولها إذا لم يزن طول الجسوم عقول. | - لا تناقش غبياً لأن الناس لن تعرف أيكما الغبي.(سلفادور دالي) | - نستطيع أن نفعل أي شئ لو التصقنا به لوقت كافي.(هيلين كيلر) | - الحياة هي مغامرة ذات مخاطر أو هي لا شيء على الإطلاق.(هيلين كيلر) | - المرأة مصدر كل شر.- متى أُتيح للمرأة أن تتساوى مع الرجل أصبحت سيدته.(سقراط) | - لقد تعلمت باكراً أن الحق لا يعطى لمن يسكت عنه، وأن على المرء أن يحدث بعض الضجيج حتى يحصل على ما يريد.(مالكوم اكس) | - السعادة هي معرفة الخير والشر.(افلاطون) | - الحرية لا يمكن أن تعطى على جرعات، فالمرء إما أن يكون حراً أو لا يكون حراً.(نيلسون مانديلا) | ,,,,,,,الأكاليل ليست لكل رأس ,, | لقد تعلمت مند زمن طويل ألا أتعارك مع خنزير لأنني بدلك سأتسخ وذلك يروق له(جورج برنارد شو) ,, | ,,,,,,للذكاء حدود لكن لا حدود للغباء... | طعنة العدو تدمي الجسد و طعنة الصديق تدمي القلب | . خذ من الصقر ثلاثا : بعد النظر و عزة النفس و الحرية ,, | ,,,مثل انجليزي --النسر لا يصيد الذباب | إنه من المُخجل التعثر مرتين بالحجر نفسه | يوجد دائما من هو أشقى منك ، فابتسم | كُلُنا كالقمر ، له جانب مُظلم | لا تتحدى انسانا ليس لديه ما يخسره | الجزع عند المصيبة ، مُصيبة أخرى | لن تستطيع أن تمنع طيور الهم أن تُحلق فوق رأسك ولكنك تستطيع أن تمنعها أن تعيش في رأسك | من يُطارد عصفورين يفقدهما جميعا | أن تكون فردا في جماعة الأسود خير لك من أن تكون قائدا للنعام | شكرا للأشواك ، علّمتني كثيرا | من نظر في عيبه اشتغل عن عيوب الناس | إن الشجرة المثمرة هي التي يُهاجمها الناس | لا تحقرّن صغيرا فإن الذُبابة تَدْمي مُقلة الأسدِ | نحن نحب الماضي لأنه ذهب و لو عاد لكرهناه | لا فقر كالجهل و لا غنى كالعقل و لا ميراث كالأدب | أخبر صديقك كِذبة فإن كَتَمَها أخبرهُ الحقيقة | من أطاع الواشي ضيَع الصديق | لا تجادل الأحمق ، فقد يخطئ الناس في التفريق بينكما | | إذا طعنت من الخلف فاعلم أنك في المقدمة | | الحكمة تزيد الشريف شرفا و ترفع العبد المملوك حتى تُجْلِسه مجالس الملوك | إنك تخطو نحو الشيخوخة يوما ، مُقابل كل دقيقة من الغضب | لا تجعل غيوم غدك تُغطي شمس يومك | قيل لأرسطو : مابال الحسود أشد غما ؟ قال : لأنه أخذ بنصيبه من غم الدنيا وأضاف إلى ذلك غمُه لسرور الناس | الرجل العبد في بيته لا يمكن أن يكون سيّدا خارج بيته | من أخطاء الانسان أن ينوء في حاضره بأعباء مستقبله الطويل | علمتُ أن رزقي لا يأخذه غيري فآطمأننت | الحياءُ هو الجمال المشرق الذي يجذب القلوب و النفوس | فتش على عيوبك قبل أن تحاول اصلاح العيوب في غيرك | **لا تأسفن على غدر الزمان**لطالما رقصت على جثث الاسود كلاب**تحسبن برقصها ان تعلو على اسيادها**ستظل الاسود اسودا وستظل الكلاب كلابا | | قال حكيم الصين " كونفوشيوس " : لا تتبرّم بالجليد المتراكم على عتبة جارك قبل أن تُزيل ما تراكم منه أمام باب منزلك أولا | إني لم أمُرّ على هذا اليوم مرّة أخرى ، فأية يد يسعُني أن أُسديها و أية رحمة أستطيع أن أُدرك بها انسانا ينبغي أن أُعجّل بها | إذا أردت الابتعاد عن القلق ، عش يومك و لا تقلق على مستقبلك ، عش هذا اليوم حتى يجيئ وقت النوم | إستعد دوما لتقبُل الامر الواقع الذي ليس منه مناص ، لأنك بهذا القبول تكون قد خطوت أول خطوة في التغلب على مرارته و صعوبته | خلق الله لنا أذنين و لسانا واحدا ، إذن : لنستمع أكثر مما نتكلم | قال " حسن البنا " : كونوا كالشجر يرميه الناس بالحجر فيُلقي اليهم بالثمار | مهما كانت بحار الحياة هادرة فالحق يطفو و لا يغرق أبدا | الرجل الغاضب مملوء يالسّم | اعرف نفسك و لا تتشبه بغيرك و ارض بالذي خلقك الله به | الاستقامة طريق : أولها كرامة و أوسطها سلامة و آخرها الجنة | ما أقل ما نفكر فيما لدينا و ما أكثر ما نفكر بما ينقصُنا | عُدّ نعم الله عليك و لا تلتفت إلى تعداد متاعبك | لا تكن من ذوي النفوس الدنيئة الذين يجدون اللذة في التفتيش عن أخطاء الآخرين | العلم يُحيي أناسا في قبورهم و الجهل يُلحق أحياء بأموات | معظم أنواع الفشل تحدث بسبب عدم الاختيار لا بسبب الاختيار الخاطئ | في اللغة الصينية تتكون كلمة " كارثة " من حرفين : الأول يمثل الخطر و الثاني يمثل الفرصة | أترك التجسس على عيوب الناس تُوفق للإطلاع على عيوب نفسك | لايوجد معلم بعد الانبياء و الرسل أفضل من الفشل | الفشل هو مجموعة التجارب التي تسبق النجاح | أن تكون وحيدا أفضل من رفقة السوء | لا تبصق في البئر فقد تشرب منه يوما | لا تكن كقمة الجبل - ترى الناس صغارا - و يراك الناس صغيرا |المصيبة ليست في ظلم الأشرار وإنما في صمت الأخيار| مارتن لوثر كنغ "ينتمي المستقبل للذين يستيقظون مبكرا

أجود الأغاني الغربية الحديثة أترجمها: ترجمة أغاني غربية

تختلف الترجمة من شخص لآخر؛ بعض الأحيان تبتعد الترجمة عن الموضوعية، وتتأثر بميولات المترجم وإيديولوجيته ومبادئه. من خلال ترجمة كلمات الأغاني الغربية المتداولة حاليا في القنوات التلفزية العالمية تستطيع أن تقارن بين الكلمات المبتذلة السخيفة والكلمات الراقية التي تضرب الإنسان في الصميم مثل رباعيات الخيام التي أدتها أم كلثوم لكن جيل اليوم يختلف تماما عن جيل الأمس ولا يهم سوى تمضية وقت ممتع أمام أقوى جهاز مؤثر في العالم وهو التلفزيون ويستطيع اللحن المتناسق وضخامة الصورة والخطاب الموجه بذكاء أن يشذك لساعات بالرغم من تفاهة الكلمات. تتميز الاغنية الغربية بإيقاعها السريع في غالبية الأحيان، واعتماد نجاحها حول اللحن المتناسق وهذا هو سر انتشارها الواسع . هي محاولة أمينة وبموضوعية مني لترجمة الكلمات وحسب فهمي لها


Dr. Dre - I Need A Doctor (Explicit) ft. Eminem, Skylar Grey

أحتاج الى طبيب (Eminem-Dr. Dre Skylar Grey)

(Skylar Grey)

انا  على وشك الجنون**غادرت منذ زمن بعيد**ليس لدي كثيرا من الوقت**احتاج الى طبيب**نادوا لي على طبيب**احتاج الى طبيب،طبيب**ليعيدني الى الحياة
(Eminem)
قلت للجميع يوما ما سأجعل لهم عملة خاصة بهم**قلت لهم ذلك على قطعي فكتبت وسجلت**وهكذا ليوم واحد استطيع تجاوزه**لكني لا أعرف حقا إذا اعتقده عندما أقول هذا**انتم جميعا تبدِؤون بالتجمهر حولي كل يوم رمادي او أسود**الأمل، انا محتاج الى بصيص منه**لأن لا أحد يفهم تماما حيث أنا قادم عندما اعبر من طرفهم**يفرحون بقول هذا يثير الخشية**انهم لا يعرفون الى اي حد  هذا يحطم**لا يهمني هل نمت ام لا**عندما كتبت تلك السطور**كل ما عرفته هو عندما مددت لي يديك في احلك الساعات**لقد آثرتني وأحييت في نفسي ضوءا**أنا مدين لك حياتي**لم افهم لماذا لم تحسب لهذا**لكني تحققت من كونك فقدت ابنا**رأيت بصيص نور فيك انها مظلمة**اسمح لي أن تبرز الضوء ، اتنور وانيرك** ماظننت أنك ستحقق ما تقدمه أمامي** ليست لديك منها اية فكرة**  كنا كفريق **كنا صديقين مخلصين **عندما سأترك هذا الوغد ** تريد اما أن تضربني الى مؤخرتي او تريحني** لكنني لا يمكن القيام بغير هذا لأنني

(Skylar Grey)

  انا  على وشك الجنون**غادرت منذ زمن بعيد**ليس لدي كثيرا من الوقت**احتاج الى طبيب**نادوا لي على طبيب**احتاج الى طبيب،طبيب**ليعيدني الى الحياة

(Dr. Dre)

hurts_ wonderful life __ترجمة كلمات الأغنية إلى العربية-حياة رائعة

على جسر يقطع نهر السيفرن مساء ذات سبت *********التقت سوزي برجل أحلامها
ففاه لها بهمومه ولم يكثرت للقاء***********لا يريد رفقة أحد
لكن شيئا ما يُهيئ***********تقاسما نظرة صامتة وأصبح كل شيئ مفهوما
تمسكت سوزي برجلها شدت بيده وبدأت عيناها تغرق بالدموع
وقالت
لا تستسلم************لا تتخلى أبدا إنها حياة رائعة
لا تستسلم************لا تتخلى ابدا إنها حياة رائعة
وصلا إلى المدينة وفي محطة المعبد*************صاح على أريكة الجلد
وعلمت سوزي أنها أمام طفل كان رجل العائلة*************لكن الناس تنظر إليه بازدراء
لذا أسندته إلى الحائط وعانقته بحرارة*************وفجأة أصبحت تؤمن
احتضنته بين ذراعيها ولم تدر لماذا***************لكنها اعتقدت أن فكرتها صائبة
وقالت
لاتستسلم***********لا تتخلى أبدا إنها حياة رائعة
قالت
لا تستسلم**********لاتتخلى**********لا تستسلم
لا تتخلى أبدا إنها حياة رائعة*****************حياة رائعة،حياة رائعة،رائعة،رائعة،حياة رائعة
حياة رائعة،حياة رائعة،رائعة،رائعة،حياة رائعة*******************لاتستسلم*************لا تستسلم


Rihanna - Only Girl (In The World) ترجمة كلمات ريحانة إلى العربية-الفتاة الوحيدة في العالم

لا لا لا لا لا
la la la la la

أريد أن تحبني كما لو كنت طرطة خرجت للتو من الفرن ******فكر في واعمل ما أريد
انس العالم فسنختلي كلينا هذا المساء*******سأهيئ سريرك لأجلك فقط ثم سأحتوي نخوتك
أريدك أن تجعلني أشعر بكوني الفتاة الوحيدة في العالم********كما لو ستحبني إلى الأبد
كما لو كنت الوحيدة التي عرفها قلبك********الفتاة الوحيدة في العالم
كما لو كنت الأولى المتفردة*******لأنني الوحيدة التي تعرف كيف تجعلك تحس برجولتك
أريدك أن تجعلني أشعر بكوني الفتاة الوحيدة في العالم*******كما لو ستحبني إلى الأبد
كما لو كنت الوحيدة التي عرفها قلبك*******أريد أن تأخذني مثل شيئ بيد لص في الليل
خذني كوسادة اجعلني احس جيدا******حبيبي حفظت جميع اسرارك وأبقيتها داخلي
تستطيع الدخول لكن من اللحظة لا يمكن أن تغادر*******كن سجيني خلال هذا الليل
أريدك أن تجعلني أشعر بكوني الفتاة الوحيدة في العالم******كما لو ستحبني إلى الأبد
كما لو كنت الوحيدة التي عرفها قلبك******الفتاة الوحيدة في العالم
كما لو كنت الأولى المتفردة*********لأنني الوحيدة التي تعرف كيف تجعلك تحس برجولتك
أريدك أن تجعلني أشعر بكوني الفتاة الوحيدة في العالم
الوحيدة***********هيا نقم بجولة
يا حبيبي اجعلني أصعد إلى السماء السابعة**********اتركني افعلها وانا الأولى************طيلة الليل


Kelis - Trick Meأغرب عن وجهي -ترجمة كلمات أغنية كيليس

Woo ***ووووو Woo
****قد قلت أني صفيت ثمن ديوني عن كل ما فعلته **** وبرهنت على اني كنت احبك ****لا شيئ كان مرغوبا فيه هناك
قد قلت أنك تخاطر برؤيتي مجددا *** لن أتركك تراني مرة ثانية***** حريتنا كانت مسرحية محبكة******حريتنا كانت كلها حول الجنس***الذي رأيتك منغمسا فيه مرارا ***** قد قلت أنك تخاطر برؤيتي مجددا ****** لن أتركك تراني مرة ثانية
نلت مني مرة واحدة*******لن أتركك تراني مرة ثانية*****لا لن أتركك تراني مرة ثانية *****تلك الأيام الخوالي مضت******وهي التي يينت لي قيمة عدم التواجد معك*** أتظن أني استطيع أن أحبك ؟*****آه هذا شيئ يجرحني بعمق*******الآن ليس باستطاعتك أن تظل مخفيا لوقت طويل******زمانا كان ينتابني العياء بسبب طول السهر*********بدءا بشعور سيئ حينما لا أكون بحق مستعدة***جعلتُ جاذبيتي تذبل لفرض رأيي*******إذن سقطتُ في فخ أكاذيبك كباقي المرات
عرفت انك كنت حثالة لروغانك******نادي الشرطة هناك جمهرة في المدينة*****لم اكن استطع حتى المجيئ هنا بدون حس*****ليس بهذا الشكل رغبت بنهاية هذا الأمر****لن اتركك تراني مرة واحدة******لن اتركك تراني مرة ثانية
لن اتركك تراني مرة ثانية****لن اتركك تراني مرة ثانية***قد قلت أني صفيت ثمن ديوني عن كل ما فعلته*******وبرهنت على اني كنت احبك اكثر من مرة***لا شيئ كان مرغوبا فيه هناك*****لن اتركك تراني مرة ثانية
قد قلت أنك تخاطر برؤيتي مرة واحدة****لن اتركك تراني مرة ثانية****قد قلت أنك تخاطر برؤيتي مجددا*******لن اتركك تراني مرة ثانية******ووو********سلام**************وووووووووووو***********وو


لانتحدث الأمريكية--Clip Yolanda Be Cool - We No Speak Americano 

كما تستطيعين***************كما تستطيعين
كيف عرفت أنك في الطريق الصحيح**************إذا تحدثت عن أمريكا
حيث الحب يعشش تحت القمر*****************تعالي وانت في وعيك : إني أحبك
با با الأمريكي
*******با با الأمريكي*************با با الأمريكي
با با الأمريكي****************إنه الأمريكي
ويسكي و زجاجة صودا و موسيقى صاخبة
ويسكي و زجاجة صودا و موسيقى صاخبة
ويسكي و زجاجة صودا و موسيقى صاخبة


ترجمة أغنية فرقة رامشتاين الالمانية" آلمتك

 

Rammstein - Ich tu dir weh

 

لا تحيى إلا من أجلي***وجهت ضربات قاتلة إلى وجهك***انت بكاملك لي فقط****تحبني لأني لا أحبك***تنزف لتحية روحي ****تمزيقة واحدة وستثور****جسدك صار بدون ملامح
قليلا ما يهتم به وكل شيئ مضى******آلمتك
****بدون أن أتأسف على ذلك
وهذا لمصلحتك******اسمع كيف يصيح الألم****معك اخترت التعذيب
****سلك شوكي في مجرى البول
ضع لحمك في الملح والقيح****وسيدخلك الموت لكنك تستمر بالعيش*****عضات ,,ركلات,, ضربات عنيفة

إبر ,, كماشات ومناشر صدئة*****تمنى ما شئت لا أمانع****وسأوجه المفترسين نحوك****آلمتك
***بدون أن أتأسف على ذلك****وهذا لمصلحتك*****اسمع كيف يصيح الألم****أنت السفينة وأنا الربان ****أين تريد أن تذهب؟****أرى وجهك في المرآة
تحبني لأني لا أحبك***آلمتك
****بدون أن أتأسف على ذلك****وهذا لمصلحتك****اسمع كيف يصيح الألم





 


شارك هذاالموضوع

ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
- Permalien [#]
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
مواضيع ذات صلة
حساب الوزن المثالي
الجنس : رجلإمرأة
القامة (cm):
الوزن (kg):
الوزن المثالي : kg
الموقع يعاد بناؤه بعد فترة توقف

حساب الوزن المثالي بطريقة رائعة

وزنك بالكيلوغرام:
طولك بالسنتمتر:

: مؤشر كتلة الجسم
: هذا يعني


شارك وتفاعل بهذه الصفحة مع:

إلى أعلى